Vox Rock:Pepsi China Battle of the Bands
Subscribe | Log in

Blog

GUANGZHOU SHOW

怵„∑≠◊™º™À˚ ÷÷Ï∫£¡˙_0719

Boo Yeah!

Nothing whips up a crowd of Chinese teenagers into a bubbly froth quite like pop stars and nationalist fervor, and the Pepsi Battle of the Bands Guangzhou Finale delivered heaping portions of both.

It was a packed house at Guangzhou Gymnasium, Battle of the Bands fans out in full force to watch their idols one last time.

The performance opened with a group rendition of the classic song “Big China,” a gift of youthful ebullience in honor of sixty years of communist governance. Youthful ebullience and communism certainly have a long and happy history in this country, of which this is the next chapter.

Then PLAY band, Guangdong residents, MC’d the event with a little Cantonese action, before launching into their three- song set. Highlight was their hit ‘Yumiko,’ about the lead singer failing to get a girl’s attention.

But this time, the song opened with the singer  rising from a hidden compartment onto the stage on a hydraulic couch, and sitting beside him was the very girl that inspired the song, Yumiko! Have your attention now, don’t I? Check out all my glittery blazers and weep, ungrateful one.

After that The Wheels did a three- song set, capping off with Panda saying “I hope that our motherland is always the same as a young man: marching forward at a robust pace, running into the distance.” Aww, that’s nice of him to say.

Sweet Journey went onstage for their set, and then teamed up with Leo Ku for a duet on the song “I want I want,” before the Cantonese semi superstar launched into his own three- song set.

Then it was M+ up onstage for two songs.

Focus 5 was the final contest band to play, again putting hydraulics to good use riding a special platform, rising from below like pagan gods of the netherworld… oh, wait, no, more like preppy boys of the happy world, sorry. The smoke machine confused me.

Focus 5, winner band, played three songs, and then the lead singer was so swept up with emotions of gratitude and happiness, he shouted out “The motherland, Happy Birthday!” Although this is not technically correct, as October 2 is the sixtieth anniversary of the communist party, not ‘the motherland.’ China is waaaayyyyy older than that, like a hundred thousand years old or something, right? Anyway, it doesn’t matter, it’s the thought that counts.

Finally Paul Wong, ex- Beyond guitarist, played three songs together with Focus 5, and then all five bands came back onstage and sang about a brighter future for everybody.

So ends our Battle of the Bands journey: Pepsi, the PRC, Paul Wong, and bright- eyed young bands and fans, arm in arm singing a birthday ditty for China, proclaiming their utter happiness and optimism.

THE END

But wait, what happens now?

Focus 5 go to LA and spend some of their ludicrous prize money, but what about the nine other bands?

We shall see. Here are some photos of the Guangzhou event.

[blog]: FOCUS 5 PREPARE TO ROCK

Positivity All Around

5a5bd665g738d0f510686&690

Focus 5 are so nice, you have to read between the lines to find some muck. So I’ve taken the liberty of raking said muck out from between the lines of their latest blog post for your reading pleasure.

2009/ 09/ 23

OK then, my turn to update the Focus 5 blog. Recently we five reached an agreement that we’ll take turns updating the blog. We should always keep a current blog, and cannot be lazy, because it seems that right now a lot of our little brothers and sisters are paying attention, ha ha!

(Between The Lines [BTL]: We’re really tired and busy but we’ve got to keep the blog up for our fans.)

When we first arrived in Guangzhou, everyone was happy, but it’s also a new environment, and we have to adapt to it, there is no place that you can get used to right away!

(BTL: Guangzhou is miserably hot and it’s taking its toll on us.)

To talk about the arrangements over these last two days, yesterday all day we were in the Guangzhou Gymnasium basketball court for rehearsal, this time it’s a great venue, there will be a lot of stuff built, we have to practice a lot of set changes and positions, and we don’t have much time but the efficiency is not bad.

(BTL: We’re practicing like crazy in a short space of time.)

Just opposite our rehearsal is the swimming pool, we haven’t swam for a long time, and I really wanted to jump off into the water, splash splash, but we’re waiting for the concert to end to be over to be super HAPPY…..

(BTL: Every moment practicing in this insufferable heat we’ve got to face the cruel taunt of a pristine swimming pool just beyond our reach.)

Today was the only day available for all the bands to rest, but we couldn’t stop ourselves, we rehearsed the opening song of the concert, to be honest we’re a little big- headed, hey, but we’ll say it again, soon we’ll all be free!

(BTL: We’re going to rock your faces off this one last time and then finally we can rest.)

Disclose in advance a number of small secrets. Yeah, for this concert we’ll play a song and at the climax everybody can sing along, but right now we can’t tell you which song. Well in short, everyone should be familiar with all our original songs, so you can guess which one I’m talking about ha ha!

(BTL: We only have three songs so we’re spicing up our most popular one with a sing-a-long bit to make it more climactic. You know you love it.)

IF YOU BUILD IT, THEY WILL COME

Getting Ready In Guangzhou

609dd757g745789cc9f17&690

The bands have all arrived in Guangzhou, but the stage is still being built in preparation for Saturday’s show.

Director Gil Wadsworth has been down there for a week getting all sorts of sh*t together in the sweltering Guangdong heat.

“It’s hot as monkey balls down here,” says Gil.

The show is at the Guangzhou Gymnasium (not ’stadium’ as I’ve been assuming for months), and it’s the same venue where Avril Lavigne played last year. When the mammoth stage is completed, the venue can hold 6400 people, and the show is sold out.

609dd757g74578ec5b077&690

Too bad I couldn’t make it down. Then it would be 6401.

GUANGZHOU LINEUP

Who’s On The Final Show?

bg_c6

Let me translate this banner ad for you:

Long Live The Motherland

China Blue * Pepsi Battle of the Bands

Pepsi Star Singing Show

2009- 09- 26

Guangzhou Stadium #1

Awww yeah, it’s gonna be a rager, let me tell you. We’ve got Paul Wong from Beyond, as usual, the most classic of classic rockers who also has pretty well- maintained biceps.

And we’ve go Leo Ku, a Cantopop star famous for his falsetto singing voice and strange appearance onstage. The guy was apparently a TV show host before he was a singer, and according to Wikipedia:

“Leo Ku’s recent albums have revolved around a specific theme. The album “Games” was based on video games, Nobita was based on the comic books, while “Jade Solid Gold” is named after a popular music show of the same name.”

I can imagine Leo’s process for choosing a new album subject: he’s sitting around his mansion one Sunday afternoon, and a butler brings him a delicious club sandwich.

LEO: Yum, this is a delicious club sandwich. Hey, wait a minute (dials producer on cell phone) Hello, Larry? I got it! The next one’s about CLUB SANDWICHES!

Also appearing will be SHOW WINNERS Focus 5, and runners up Sweet Journey, M+ The Wheels, and Play.

Wow, imagine what it’s like to play a stadium show for the first time. All those people, the muted roar of cheering as you walk out in front of the bright lights…

I’ll have footage and photos for you all on Monday. Get ready for some serious finale, folks.

M+ CHONGQING CONCERT

Band Returns as Hometown Heroes!

DSC01768

This Saturday, M+ hopped a plane from Shanghai down to their ol’ stomping grounds Chongqing, ran from the airport to the Sichuan Foreign Language School, jumped onstage and played for a packed auditorium of 1200 fans (couldn’t tell from the photo, I know). Rock star!

“People were so excited to see us,” says Ronnie, front man for M+. “It was great to see so many fans come out and support us!”

Indeed, 1200 people is more than any indie rock show has ever attracted that I can remember, excluding music festivals. That’s awesome for M+.

“A few of our old fans were there, but mostly new ones,” says Ronnie. “We played six songs and then answered questions. We were really tired from the flight, so we cut it short.”

Pepsi organized the show for M+, and it’s nice to see them taking rock out of the bars so it’s more accessible to students who don’t necessarily drink (which is most university students in China if you can believe it; drinking heavily throughout university is a North American thing).

OK, no booze is fine, but were there pretty girls?

“Oh yeah, tons of pretty Chongqing girls, tons.”

Awwwwwww, yeah. You know, Chongqing is in Sichuan province, which is famous for two things: incredibly spicy food, and incredibly spicy girls. Sichuan is often said to have the most beautiful girls in China. There’s even an old Chinese saying:

If you’re going to Beijing, go to study, for there you will grow wise.

If you’re going to Shanghai, go to work, for there you will grow rich.

If you’re going to Sichuan, go before you’re married.

(True, I swear it)

Au Revoir Shanghai Part Deux

Focus 5 Write About Leaving, Too

5a5bd665g73ec4b7af6f2&690

This comes from Focus 5’s official blog, complete with comments

上海Good Bye(2009-09-19 19:09:27)

Shanghai has a long history, busy day and night, the colorful life of this city we experienced through the most perfect 3 months, this is where the race to our dream began!

From the moment we stepped on the plane: excitement, nostalgia, concern….

From the moment we stepped off the place: a strange city, strange streets, strange footsteps of the crowd confused us, my mind a blank,

Just stared at the same familiar patch of sky to calm down, and know that we firmly  believe that this is the most important competition of our lives!

Move forward: Pepsi Battle of the Bands bands, let us forget the difficulties, fatigue, depression our generation grew up with, and rush forward onto the stage.

Now, there in the middle of the crowd we are reborn, releasing years of our accumulated musical dreams!

The most important thing is not just so that we have learned musical knowledge, but also an attitude to life!

Left: September 21 will have to leave Shanghai, and still do not know when we shall return, reluctant to leave the people that care about us here, lately I’ve often returned to you in memory.

Gosh, I’m really reluctant to part!

From June 26 to September 21, the time we’ve spent in Shanghai t we will never forget! If we could turn the clock back ……

Next we will be united together to make better music to share with everyone!

180

Purple cool says:

Keep it up~~  Children

The road is under your feet

Keep walking one step at a time and you’ll make it

+

+

180-1Focus5Dizzy says:

Keep it up! I’ll be waiting for you in Guangzhou, haha!

+

+

+

+

180-2LittleJade says:

First in line for seats [front row]

+

+

+

+

UntitledSuzieQ says:

You’re leaving??

But I’m pregnant with all of your babies!

You came to me in a dream, Focus 5

Don’t run out on me now!

+

OK, that last one is fake. Sorry.

Au Revoir Shanghai

M+ Bids Adieu

609dd757g73ecca101e36&690

This week all the bands leave Shanghai, to meet again soon in Guangzhou for the final performance. This is a translation of M+’s blog post on the subject.

My friend who helped me translate this had a hard time repeating it out loud. She says it’s written in the style of Cultural Revolution rhetoric, full of references to classic poets and Shanghai cultural icons.

So whenever there’s a Chinese cultural reference, I put in a reference to a cartoon character. I don’t know why, it just seems right.

the last night in shanghai (2009-09-19 19:45:31)


Every person has a Shanghai night in their heart.

Wile E. Coyote’s regret, Jessica Rabbit’s beauty, Woody Woodpecker’s charm

Act cool, cloak desire

Oh well, we said, frowning thoughtfully

A Shanghai night is like Shanghai vegetable rice: Eat your fill, let out a burp, and what sadness could you possibly know?

Just saw Danke’s blog, very complex feelings

Wayne, I will keep the photo you gave me, and hope my good luck charm keeps you well

A wise man said, every banquet under heaven must come to an end; everything must be lost

Mickey Mouse once said: In twenty years we’ll meet again, and our great nation will be ever so beautiful by then

According to the many countrymen that learned our song, we agree with the latter

Chin up, smile, the 80’s generation is ever so glorious

Tomorrow we go back to Chongqing, after that to Guangzhou to meet up with the rest of the team

Now we must put all of our energy into collecting good memories,

Will there ever be vegetable rice again? Southern dumplings? Another run in Riverside Park?

No matter how it goes, tonight this last night, we should remember everything.

Shanghai, we give you thanks

RANDOM MEMORIES

If Not Now, When?

I was browsing through my highly organized records, and realized that there are a couple of interesting odds and ends left over that I could never quite organize into something worthy of an independent post. So here are those random bits, stitched together into one Frankenstein blog. Enjoy!

[wtf]: Raw Garlic Appetizer

Garlic

Pretty much every day, all the bands ate dinner at a restaurant across the street from the hotel. It was an OK place, but their dumplings were bland, and their spicy sauce wasn’t spicy. How you gonna have dumplings and spicy sauce without the spicy?

So one day Jimmy Li, banished PLAY drummer, asked for a plate of raw garlic, and started munching away: one bite garlic, one bite dumpling.

JimmyGarlic

“What, you never see a guy eat a dozen cloves of raw garlic before?”

No, actually, I hadn’t. Neither had the waitress. Apparently it’s more common to scarf garlic in northern China.

I tried it, and it wasn’t bad. Just don’t go kissing anyone for two days.

EPISODE 3: DOUCHEBAG

Douchebag

I already wrote about this guy in the Episode 3 post, but I didn’t put up his picture or go into detail. Lisa from wardrobe convinced me he deserves the attention.

Mr. Shiny Chest, a very special VIP guest, got wasted within twenty minutes of arriving on set, and then enriched all our lives with his supreme doucheness. Slurring, wandering backstage, he ordered Jan from TOU to perform with an unplugged electric bass guitar, explaining in crap Chinese, “wo shi laoban,” or “I am boss.”

But the best bit was when he whispered to my coworker’s visiting father about the joys of landing strips, although he is not a pilot.

I salute you, sir. To douchebags!

[profile]: EIIE

EiieShirt

What, I already profiled our online host Eiie? Oh, guess there’s no story except…

NEWSFLASH: Eiie is hot.

[wtf}: ABE DEYO'S NEW LOOK

AbeCrazy

Abe's tight pants and emo ways impressed us all in the short time he affected them. The new look was inspired when production manager Abe Deyo tried on the wig the TV station forced Blossom to wear before she died her hair black. It's kind of a composite image:

Blossom Balloons

Abe

[wtf]: WTF

I’m not going to explain this one at all.

[profile]: ME

JayGuitar

I was accused of posting anonymously when I made controversial statements about indie bloggers, and if you check the Rock In China entry about our show, I’m once again listed as anonymous. So here I am, Jay Mark Caplan, holding a Pepsi guitar (which by the way they just reuse over and over again, they don’t give a new one to each winning band). Let me tell you, holding the Pepsi rock icon in my grubby fingers was sweet, indeed.

That’s it for now. If you see me this weekend at the Yugong Yishan Anniversary Party and you’re super indie, be sure to punch my face.

THE FINAL SONGS

That’s Right, All Of Them!

Boddhisatva pose

Here, for your listening pleasure, are the ten top songs played on the final episode of Battle of the Bands. Many, if not most, you’ve heard before. But not in all their last episode glory! Enjoy.

Focus 5

GPM

+++++++++++++++++++++++

Sweet Journey

Wait

+++++++++++++++++++++++

The Wheels

Orange Star

+++++++++++++++++++++++

M+

Ride That Magic Sound

++++++++++++++++++++++

PLAY

Not Enough Time

++++++++++++++++++++++

TOU

Mini Party

++++++++++++++++++++++

The Gear

Breathe

++++++++++++++++++++++

Gaea

Leave

+++++++++++++++++++++++

Finger Family

Take Wing

+++++++++++++++++++++++

Danke

Love Your Constellation

PARTING BLOGS

Bands Write About the End

Here are several blog posts translated from the bands’ official Pepsi blogs

Sweet Journey

The End Is The Beginning (2009-09-13 18:49)

2b5f0f77aa12ecc8f67d3267a03c3d05

Thank you, Pepsi Battle of the Bands, thank you, Zhejiang TV, for putting the band’s performances on television screens. You gave the country’s bands a platform to prove their worth.

Now those parents who oppose their child going into music can see what their kids are doing in the end. Everyone can see the band’s idea of how it ends up.

Thank you all the fans of Pepsi Battle of the Bands, and fans of Sweet Journey! Without your support, we would not have had the confidence to have reached this point. The road has taken us through a lot of wind and rain and twists, and and all the better for it. We’re together at the end, that’s what matters.

The meaning of the journey is not the destination,
But to enjoy the process, and the beautiful memories!

End of the line, we journey on, and there will be a new beginning. On, a new journey awaits us, move on. . .

Still sweet, journey continues. . . This is the end of the beginning!

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

M+

These Few Days (2009-09-15 17:53)

609dd757g739aeaa8dec3&690

After Episode 11, there was a big PARTY at 1919, everybody carrying our glasses around to toast, and we saw HARRY [Hui] onstage doing a ‘Michael’[Jackson] dance.

The following day some of the bands left, and we went to the hotel lobby to bid farewell, promising to stay in contact and exchanging souvenirs. The bands that left return to their cities, whether they’re a single person or as a band, to continue their dreams.

At dinner we celebrated Wang’s birthday PARTY. TOU taught us a drinking game called ‘Several Horses,’ and even if a few among us didn’t quite understand how to play, we still all had a good time.

That evening we hung out with the bands that had yet to leave, forgetting for a while our sadness, that in the morning we would say goodbye to more of our friends.

Yesterday morning, we went to a recording studio and rehearsal space to prepare for the Guangzhou concert, preparing one ‘red’ song and one of our own. All the big wigs were there to supervise: Keith Chen, a couple of directors, Ato Ato’s Ken also came.

The pressure was on, but the momentum was rolling too.

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

The Gear

Pepsi Battle of the Bands Has Left Us With What? (2009-09-16 05:05)

60f637a0g6ff19b204ade&690
Pepsi Battle of the Bands has left us with what?

Not to criticize;  on the show we gave from the bottom of our hearts and were able to share  original music from The Gear.

But, I think there is one point we should not forget: after 10 weeks, there were 10 classic Gear songs to be heard. Many of my friends are looking for audio recordings, and I am sorry that nothing could be found.

However, we hope that these songs will not be forgotten. We are planning to record an album to include all these classic songs.

We’ll post out it on our blog when we’re ready… Now all we need to do is to wait… for a short time.

(Editor’s note: at least tomorrow I will have one gear song up for you to hear. Enjoy!)